Nella maschera che si apre, selezionare la voce di menù denominata “Privacy” ove è possibile impostare il blocco di tutti o parte dei cookies.
On the screen opened select the item “Privacy” where it is possible to block some or all cookies.
Nella maschera che si apre, selezionare la voce di menù “Privacy”, ove è possibile impostare il blocco di tutti o parte dei cookies.
Mozilla Firefox: from the drop-down menu located at the top left, select “Options”, then “Privacy”, where you can disable all or some of the cookies.
Se un utente utilizza questa possibilità, i dati inseriti nella maschera di input – alcuni sono solo opzionali – saranno trasmessi a noi e saranno da noi conservati.
If a user uses this option, then the data entered in the input mask are transmitted to us and stored.
Aveva aspirato del vomito nella maschera.
She'd aspirated vomitus into her mask.
"Se il paziente ha assunto cibo meno di un'ora prima, bisogna evitare l'impiego dell'anestetico generale per il grave rischio che il paziente aspiri particelle di cibo nella maschera."
"If the patient has taken nourishment within one hour prior to inducement... general anesthetic should be avoided because of the grave risk... the patient will aspirate food particles into his mask."
Aspirò particelle di cibo nella maschera?
She aspirated food particles into her mask?
E guardate di respirare sempre nella maschera.
Make sure you breathe through these hoses most of the time.
Quanto a voi, fratello mio, tornerete in prigione, e nella maschera che odiate.
As for you, my brother, back to the prison you shall go, and into the mask you hate.
Collegata al comunicatore che ho nella maschera.
Slaved to the communicator in my mask.
Se un utente sfrutta questa possibilità, i dati immessi nella maschera di inserimento verranno trasmessi a noi e salvati.
If you take advantage of this possibility, the following data entered in the contact form will be transmitted to us and will be stored:
Qualora un utente usufruisca di tale possibilità, i dati inseriti nella maschera di inserimento vengono trasmessi a noi e archiviati.
If a user uses this option, the data entered in the input mask will be transmitted to us and saved.
Se ci si avvale di questa opzione, i dati immessi nella maschera di immissione vengono trasmessi e salvati.
If you take advantage of this option, the data entered in the input mask will be transmitted to us and saved.
Queste tabelle sono collegate in vari modi per consentire di visualizzare nella maschera informazioni provenienti da ciascuna di esse.
These tables are linked to each other in a variety of ways to bring information from each into the form.
Come personalità, l'agente pensa a se stesso come alla personalità; cioè, il masquerade pensa a se stesso come la parte che interpreta, e si dimentica di se stesso come sé cosciente e immortale nella maschera.
As a personality the doer thinks of itself as the personality; that is, the masquerader thinks of itself as the part that it plays, and is forgetful of itself as the conscious immortal self in the mask.
Se un utente ricorre a questa opzione, i dati inseriti nella maschera di inserimento vengono trasmessi a noi e memorizzati..
Should a user make use of this option, the data entered in the input mask are transmitted to us and stored.
A sua volta, ogni controllo presente nella maschera legge o scrive i dati in un campo di tabella sottostante.
In turn, each of the controls on the form either reads data from or writes data to an underlying table field.
Nella maschera dei dettagli visualizzata immettere le informazioni disponibili, ad esempio lo stato, il dipendente che ha creato l'offerta o la fattura e il cliente.
In the details form that opens, enter the information you have, such as the status, the employee who produced the quote or invoice, and the customer.
Il trattamento dei dati personali inseriti nella maschera di input ci serve esclusivamente per elaborare la presa di contatto.
The processing of the personal data from the input mask serves only for the processing of the establishment of contact.
Se un utente si avvale di questa possibilità, i dati inseriti nella maschera di inserimento ci saranno trasmessi via e-mail e memorizzati.
If a user makes use of this option, the data entered in the input mask will be transmitted to us by e-mail and stored.
Regolare le dimensioni e il posizionamento dei campi nella maschera in base alle esigenze.
Adjust the size and placement of the fields on the form as needed.
I dati personali che verranno trasmessi al titolare del trattamento sono quelli che compaiono nella maschera di immissione utilizzata per la registrazione.
The personal data that is sent to the controller is derived from the respective input mask used for the registration.
Nella maschera fare clic nel punto in cui si desidera creare la casella di testo.
Click in the form where you want to create the text box.
Se un utente accetta questa possibilità, i dati immessi nella maschera di input verranno trasmessi a noi e memorizzati.
If a user accepts this possibility, the data entered in the input mask will be transmitted to us and stored.
La foglia d'oro nella maschera ha un ruolo importante: promuove la penetrazione delle sostanze attive negli strati più profondi del derma e le mantiene a lungo.
Gold leaf in the mask has an important role - it promotes the penetration of active substances into the deeper layers of the dermis and holds them for a long time.
Se si utilizza questa possibilità, i dati immessi nella maschera di immissione verranno trasmessi a noi e memorizzati. Questi dati sono:
If the user makes use of this option, the data entered on the input screen will be transmitted to us and stored by us.
Se un utente utilizza il modulo di contatto, i dati nella maschera di inserimento vengono trasmessi a noi e salvati.
If a user accepts this possibility, the data entered in the input screen will be transmitted to us and stored.
Se un utente realizza questa opzione, i dati immessi nella maschera di immissione verranno trasmessi a noi e salvati.
If a user takes advantage of this possibility, the data entered in the input mask will be transmitted to us and stored.
Ok, ho stimato che dovrebbe avere circa due minuti di ossigeno, nella maschera e nella tuta.
Okay, I am estimating he's got roughly two minutes of oxygen left in his mask and suit.
Se un utente lo utilizza, i dati immessi nella maschera di immissione vengono trasmessi a noi e memorizzati.
If a user perceives this possibility, the data entered in the input mask will be transmitted to us and stored.
Se l’utente approfitta di questa possibilità, i dati immessi nella maschera di immissione vengono a noi trasmessi e memorizzati.
If use is made of this option, the data entered in the input mask will be transmitted to us and stored.
Sennò non entravano nella maschera antigas.
I clipped it to fit it in a gas mask.
Quando un utente utilizza il modulo di contatto, i dati nella maschera di immissione vengono trasmessi a noi e memorizzati.
If a user takes advantage of this possibility, the data entered into the input mask will be transmitted to us and stored.
Per aggiungere più campi contemporaneamente, tenere premuto CTRL e fare clic sui vari campi e quindi trascinarli nella maschera.
To add several fields at once, hold down CTRL and click several fields, and then drag them onto the form at the same time.
Pensi che l'Anello sia entrato solo per nascondere qualcosa nella maschera?
You think the Ring broke in just to hide something inside the mask?
Il genio si era dimenticato di fare i buchi per gli occhi nella maschera.
The genius forgot to cut the eyeholes in the mask.
I dati inseriti nella maschera del concorso a premi vengono trattati esclusivamente ai fini di esecuzione del concorso.
If you fill out the competition form, we will process the data you provide there exclusively for the purpose of carrying out the competition.
È possibile filtrare e ordinare i dati nella maschera senza bisogno di recuperare di nuovo i dati.
You can filter and sort the data in the form without having to retrieve data again.
Nel riquadro di spostamento fare clic sulla tabella o sulla query contenente i dati che si desidera visualizzare nella maschera.
In the Navigation Pane, click the table or query that contains the data that you want to see on the form.
Se l'utente sceglie questa opzione, i dati immessi nella maschera di input verranno trasmessi a noi e memorizzati.
When you register for the media distribution list, the data from the input mask is transmitted to us.
Se un utente si avvale di questa possibilità, i dati immessi nella maschera di immissione vengono trasmessi e conservati.
If the users contacts us in this way, the data he or she enters in the input screen are sent to us and saved.
Nel riquadro Elenco campi fare clic sul segno più (+) accanto alla tabella o alle tabelle che contengono i campi che si desidera visualizzare nella maschera.
In the Field List pane, click the plus sign (+) next to the table or tables that contain the fields that you want to see on the form.
Se un utente si avvale di questa possibilità, i dati immessi nella maschera di immissione vengono trasmessi e memorizzati.
If a user avails themselves of this possibility, the data entered into the input screen will be transmitted to us and stored.
Il prodotto viene applicato sul viso e, dopo qualche tempo, viene rimosso con un magnete (incluso nella maschera).
The product is applied to the face and, after some time, is removed using a magnet (it is included with the mask).
Le condizioni dettagliate di annullamento vengono di norma citate separatamente nella maschera di prenotazione e accettate dal cliente.
The detailed cancellation conditions are separately mentioned in the booking dialogue and are deemed to have been accepted by you.
Per iniziare a immettere dati, fare clic sulla prima cella vuota nella maschera e iniziare a digitare.
To begin entering data, click in the first empty cell on the form and begin typing.
Posizionare il puntatore nel punto in cui si vuole posizionare il controllo nella maschera o nel report, quindi fare clic sulla maschera o sul report per inserire il controllo.
Position the pointer where you want the control to be placed on the form or report, and then click on the form or report to insert the control.
Per aggiungere un campo alla maschera, fare doppio clic su di esso oppure trascinarlo nella maschera.
To add a field to the form, double-click it or drag it onto the form.
(Video) Militare: Riesci a isolarti nella maschera, nel disegno,
(Video) Service Member: You sort of just zone out into the mask.
Scrive uno scienziato nell'isola di Guam: "Ho pianto nella maschera" constatando i danni alla barriera.
A scientist in Guam wrote, "I cried right into my mask, " seeing the damage on the reefs.
4.23268699646s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
On the screen opened select the item “Privacy” where it is possible to block some or all cookies. 